一口吃不下三个水饺
阿凡提与一位朋友走进了一家餐馆。他们要了一盘子水
饺,阿凡提狼吞虎咽地吃起来,而且是一口吃两个水饺,大
有一扫而光之势。
朋友拦住他说道:“阿凡提,你为什么一口吃两个水饺?
慢一点吃不行吗?”
“我有什么办法,我一口吃不下三个水饺!”阿凡提回
答说。
借口
阿凡提有两匹马。一天,一位朋友向他借马说:“阿凡提,
我有要事到乡下去一趟,请把你的马借给我一匹好吗?”
“可以,那么你想骑我的哪一匹马呢?”阿凡提问。
“假如您能把枣红马借给我的话那是最好不过了。”朋友
高兴他说道。
“哎呀呀,今天我正好要到磨坊磨面,我是骑惯了那匹枣
红马的!”阿凡提一拍大腿说。
“那么,请您把那匹雪青马借给我吧!”朋友说。
“哎哟哟,我把这事给忘了,我儿子骑惯了那匹雪青马,
他要跟着我去把磨面磨剩下的麸皮用雪青马驮回来,真对不
起!”阿凡提借口道。
十口饭
阿凡提当脚夫的时候,一位吝啬的巴依来雇用他。当阿
凡提问巴依如何付他工钱时,巴依说:“给你半块金币和十口
饭。”
阿凡提答应了。到了晚上,他拿过巴依付给他的半块金
市后,把巴依端来的十口饭并做三口吃完,问巴依道:“剩下
的七口饭我什么时候来吃?”
做梦卖鸡
夜里,阿凡提做了一个梦,梦见自己得到了一只大公鸡。
一位路人走过来,问道:“阿凡提,你这只大公鸡卖不卖?”
“你要给钱多,我就卖给你。”阿凡提回答说。
“你要卖多少钱?”路人忙问。
“十二块银元!”阿凡提说。
“我给你七块银元行吗?”路人又问。
“不,不可以!”阿凡提忙说。
就这样,他们讨价还价到九块银元时,阿凡提从美梦中
醒来了,他发觉这是一场美梦,于是,立即闭上双目,伸出手
来说道:“算了,我也不讨价了,就请你给七块吧!”
糖
阿凡提在巴扎上看见一个人在卖糖。他走过去问卖糖人:
“这是什么东西?”
“这叫作糖,非常非常甜!”卖糖人回答。
“我尝一下可以吗?”阿凡提说。
“可以!”卖糖人递给他一块糖,他尝了尝觉得比他们家
的杏子还甜,舔了舔嘴唇说:“你真傻,把这么甜的东西卖掉,
还不拿回家与老婆孩子一起吃呢!”
请问失主去
阿凡提在街上见到一只走失的小羊,他把小羊抓住便在
它脖子上拴了一根绳子准备带回家去。路上有人问他:“阿凡
提,这只小羊是多少钱买的?”
“我不知道,请问失主去!”阿凡提回答说。
祖先留下来的马
阿凡提挖菜窖,挖了两天还觉得不够大,挖到了第四天
时,他挖的菜窖通到了邻居的马圈里,马圈里站着几匹骏马,
阿凡提惊喜地把妻子叫来说道:“老婆子!老婆子!快来看,
我们祖父留下的马匹原来在这儿呢!”