吃饭和睡觉的时候
一天，阿凡提向一位朋友诉苦道：“我的妻子一回到家就
碟蝶不休地说个没完，真是烦死我了。”
“为什么？”朋友问。
“不知道！”阿凡提答。
“那么，她就没有住口的时候吗？”朋友问。
“有，吃饭和睡觉的时候。”阿凡提回答。
神奇的火剪
一天，阿凡提在集市上看见有一个人在卖马刀，他问卖
刀人马刀的价钱。
“马刀是一百块银元一把。”卖马刀人说。
“哪儿有这么昂贵的马刀呀？”阿凡提惊呼道。
“不要大惊小怪，这是一把神奇的马刀，”卖刀人回答说：
“如果您砍向敌人，它立刻会变成五尺长，直刺敌人的心脏。”
“咳，它的神奇功能还不算太神奇，当我老婆发火的时候，
我们家那神奇的火剪会变成十尺长，你这把刀如能卖一百块
银元的话，我们家的那把火剪可以卖二百块银元喽！”阿凡提
说完就走了。
可怜的前夫
阿凡提在妻子死后，续娶了一位寡妇为妻。这位寡妇常
常哭哭啼啼地对阿凡提称赞她的前夫如何如何好。
一天她又哭起来。阿凡提突然也跟着她哭起来，哭得比
她还伤心。妻子奇怪地问他：“我哭是为了念我的前夫，你哭
什么？”
“你可怜的前夫没死的话，你也不会守寡，我也不会娶
你。”阿凡提回答。
无花果与星星
盛夏的一个夜晚，阿凡提和妻子睡在房顶上。到了半夜，
阿凡提悄悄溜了下来，准备与情人在果园幽会。过了一会儿，
妻子醒来一看身边的阿凡提不见了。
“喂，孩子他爹你在哪儿？”妻子喊道。
“我在这儿，别声张，不然我会数错的！”从一棵无花果
树底下传来了阿凡提的声音。
“你在数什么？”妻子问。
“嘘，我在数我们家的无花果！”阿凡提回答说。
“哪有半夜里数无花果的？”妻子问。
“我是想知道天上的星星多还是我们家的无花果多。”阿
凡提回答。
精算
阿凡提结婚后刚满三个月妻子就生产了。他惊奇地问道：
“别人家的妻子九个月零九天才生产，你怎么三个月就生产了
呢？”
“阿凡提，您真有趣，您娶了我已经三个月了对吗，那么
我嫁给您呢？”妻子问。
“也是三个月呀！”阿凡提立即回答。
“那就对了，三个月加上三个月是六个月，再把我怀孕的
三个月加上不就是九个月了吗？”妻子说道。
“哎哟哟，这样的精算我还没学过。”阿凡提摇摇头说。
早已考虑好了
阿凡提的妻子病危卧床不起了。一天，她对阿凡提说：
“阿凡提，我可能不久就要离开你了，我去了以后请你再找一
个老伴儿相依为命吧！”
阿凡提非常悲伤地说道：“请别难过，你会好起来的。如
果一旦那种不幸发生，我早已考虑好了，邻居家的那位少女
对我挺合适的！”
不是别人，就是你！
一天，阿凡提微笑着从睡梦中醒来。妻子问道：“喂，做
什么美梦了？”
“我确实做了一个美梦，梦见自己又娶了老婆！”阿凡提
笑着回答。
妻子一听脸色刷地变了，唠叨起来：“心里想什么就能梦
见什么！你不要跟我解释，你想娶就娶，我决不缠着你
“喂，你不要唠叨个没完，我的梦还没说完呢！”阿凡提
好不容易才让妻子住口，然后他又说道，“我在梦里娶的老婆
不是别人，就是你，她也跟你一样唠叨起来就没个完！”