某家具厂发出一份非同一般的通知:
“琼斯太太:
由于你买的家具逾期未付款,我们拟派车将家具运回,不知这样做你的左邻右
舍会有什么看法?盼告。”
第二天,工厂收到了回信:
“亲爱的先生们:
所提家具运回一事,我已与左邻右舍磋商,征求他们的看法,大家一致认为,
那无异于卑鄙、下流的勾当,你们瞧着办好了。”
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
理由
一位年轻的女士坐在抛锚的车里等待有人能给与帮助。终于两个男人来到她的面
前。
“我的汽油用完了,你们能帮忙把车推到加油站吗?”
两名男士立即上前卖力地推车,这样他们推车越过了几个街区。过了一会儿,
一个精疲力尽的男人抬头一看,见他们刚刚路过了一个加油站。“你为什么不把车
拐进去?”他大声喊道。
“我绝不去那儿。”女士大声回答,“他们那儿的服务态度不好。”
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
传 令
据说,美军 1910 年的一次部队的命令传递是这样的:
营长对值班军官: 明晚大约 8点钟左右,哈雷彗星将可能在这个地区看到,这种
彗星每隔76年才能看见一次. 命令所有士兵着野战服在操场上集合,我将向他们解
释这一罕见的现象. 如果下雨的话,就在礼堂集合,我为他们放一部有关彗星的影片.
值班军官对连长: 根据营长的命令,明晚8点哈雷彗星将在操场上空出现. 如果
下雨的话,就让士兵穿着野战服列队前往礼堂,这一罕见的现象将在那里出现.
连长对排长: 根据营长的命令,明晚8点,非凡的哈雷彗星将身穿野战服在礼堂中
出现. 如果操场上下雨,营长将下达另一个命令, 这种命令每隔 76 年才会出现一次.
排长对班长: 明晚8点,营长将带着哈雷彗星在礼堂中出现,这是每隔 76 年才有
的事. 如果下雨的话,营长将命令彗星穿上野战服到操场上去.
班长对市士兵: 在明晚8点下雨的时候,著名的 76 岁哈雷将军将在营长的陪同下
身着野战服,开着他那”彗星”牌汽车,经过操场前往礼堂.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
不同任务
有一次,海军妇女队队长问谁愿意参加唱诗班。
“你来如何?” 她问一位金发尤物。
“我不会唱歌。”
“不要紧,”她说,“你的任务是使水兵两眼向前看。”
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
顺序有误
在某外交官的晚宴上,一位刚到美国的法国外交官有点局促不安,因为每个人都要
站起来讲几句话,但是他的英语实在不行。先有贵宾说:“我们来敬东半球的女性
一杯。”后来又有人敬西半球的女性一杯。轮到那法国外交官讲话时,他站起来说
:“各位,让我们为女性的两个半球干杯吧。”
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
新手