死马挡道
9个老兵请了一天假,第二天早操时还不见回来,上校十分恼火。7
点钟过后,第一个士兵回来了。
“真抱歉,先生。”他对上校解释道,“表慢了,我误了火车,就租了
部汽车,半路上汽车坏了,我到村子买了匹马,谁知道马又死了,我跑了
10里路才赶回来。”
上校十分怀疑他的话。紧跟看又来了7个士兵;全都是那一套误了火
车,租的汽车坏了,买的马死了,等等。
最后一个士兵到了:“我误了火车,租了部汽车……”
“啊!”上校揪住他咆哮道,“你敢再说汽车坏了?!”
“不,先生,”士兵回答,“汽车没坏,但路上有那么多死马,汽车过
不来呀!”
小钉子
枯燥无味的军队生活使老兵伊凡十分思念家乡。
于是有一天他鼓起勇气来到连长办公室,对连长说:“最近我视力减
退,诸批准我退伍吧!”
连长说:“伊凡,我记得你的眼睛一直很好呀。”
伊凡打量了一下房子,突然心生一计。他指了指天花板,问:“你可
看见天花板上有颗小钉子?”
“是有一颗呀!”连长说。
“瞧,”伊凡说,“您看得清清楚楚,可我就是看不见哪!”
起誓
美军值班时不允许玩牌,但天黑后三个老兵——一个天主教徒、一个
新教徒和一个犹太人”——偷偷地玩了起来。结果丢了弹药,被告到司令
部。
天主教徒说:“我向圣母玛丽亚起誓,我没玩牌!”
新教徒也向马丁·路德起誓,说他也没玩。
最后轮到犹太人了。他一时想不起该向谁起誓,便灵机一动,说。
“将军,我一个人能玩牌吗?”
离婚
有个二等兵决定要退伍,对长官诉说自己的想法。
长官问他:“你结婚了没有?”
二等兵说:“还没有,长官,但已经订婚了。”
“依我看你没有必要结婚了,”长官想要改变二等兵的主意,“部队就
是你的妻子,她给你衣服穿,给你提供食物和房屋,把你的身体养得这样
棒,而且还时时陪伴着你。你还可能有什么要求呢?”
“想要离婚,长官!”
先悲后喜
一名中士对部下的士兵说道:“喂,听着,小伙子们.我有两句话要
对你们说:第一句是悲剧性的;第二句是喜剧性的,说出来准叫你们大吃
一惊,现在听好了,第一句:你们必须把车上的那些袋子统统灌满沙子;
第二句:这些沙子都是有用的。”
新式机器
在第一天值勤的时候,一个士兵被派到厨房来,中士递给他一把刀。
命令他削一大堆上豆。
“喂,中士,”士兵奇怪地问,“在我们这个技术发达的世纪,部队里
一定有削土豆的机器。”
“当然,”中士回答,“你正好就是那个新式的机器。”
上下有别
美国军队有一条规定,军人一律不得蓄长发。而黑格将军担任北约部
队总司令时,却蓄着长长的头发。
有一名被禁止蓄长发的美国士兵,看到画报上登载着长发的黑格将
军像,便把它撕下来,贴在不许他留长发的连长办公室的门上。为了表示
抗议,他还画了一个箭头,指着总司令的长发,写了一行字:“请看他的
头发!”
中尉看了这份别出心裁的“抗议书”,没有把这个愤愤不平的小兵喊
来训斥一通,而是将那箭头延长,指向总司令的领章,也写了一行字:
“请看他的官阶!”