第五卷 第一章
?猫的自由
由于猫儿一贯出入他人房屋及花园而不断引起诸多邻里纠纷，达姆斯达特法庭
作出这样一项判决：“猫可以不经允许而自由进入邻居的房屋与花园”，因为根据
土地法、宠物管理条例及私人住宅管理条例，实在找不出要对猫的自由加以限制的
法律根据。判官还解释说，猫是一种猎食动物，它可能追捕一只邻居的老鼠而理直
气壮地进入邻居家，也可能追戏一只蝴蝶而误入他人花园作乐。
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
一位议员走进一家餐馆，餐毕，侍者问：“先生，您吃得满意吗？”
议员说：“还不错，遗憾的是，今天土豆占了绝对多数。”
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
反对到底
富尔顿第一次公开展示他发明的蒸汽船时，没有人相信这东西动得起来。两岸
群众不断鼓嘈说：“动不了，动不了，绝对动不了！”没想到船一下子发动了，夹
著蒸汽和鸣鸣声向前驶去。群众张口结舌看了好一会後，改口说：“停不了，停不
了，绝对停不了！”
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
赶超世界先进水平
“去年德国人用了１．７亿个避孕套，英国人用了１．６亿个，而法国人只用
了１亿个。我们可以赶上来，但我们必须加快速度才行”
－－法国卫生部长Ｐｈｉｌｉｐｐｅ Ｄｏｕｓｔｅ－Ｂｌａｚｙ在宣布法国政
府为了保障性安全将降低避孕套价格时说
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
当了女主人
卡嘉上里达家里做客，看见里达正围着围裙在厨房里做饭，她感到十分奇怪：
“怎么回事，你自己做饭啦？”
“现在我只得自己做饭了。”
“为什么？你的女仆呢？”
“她结婚了，现在当了女主人啦。”
“是吗，跟谁结的婚？”
“跟我。”
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
等一分钟吧
有一个人问上帝：“伟大的上帝，在你的眼睛里，一千年的时间意味着什么？”
上帝回答道：“只意味着一分钟罢了。”
“万能的上帝呀，在你的眼睛里，一万个金币又意味着什么呢？”
“仅仅意味着一个小钱罢了。”
“慈悲的上帝呀，那就请你恩赐给我一个小钱吧！”
“好，可怜的人，就请你稍等一分钟吧！”
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
得奖来的
“你这手表不错，在哪买的？”
“不是买的，是赛跑得第一名，得奖来的。”
“是吗，有多少人跟你一起赛跑？都是些什么人？”
“连我一共三个人。警察得第二名，丢表的人得第三名。”
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
早餐与食欲
一位有钱的绅士，清晨在路上散步。迎面走来了一个流浪汉，绅士很有修养，
他问道：“早上好！”
“早上好，你这么早出来做什么？”
“我出来走走，看看能否为我的早餐增进点食欲。”绅士接着又问道：“你这
么早出来想做什么呢？”
“我出来走走，看看能否为我的食欲弄到点早餐。”
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
答案
顾客：“服务员，您能解释一下我的汤里的苍蝇是怎么回事？”
服务员弯腰仔细地看了看回答道：“它在游泳，先生，它在游泳。”
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
威胁
邮递员为要划船才能把一张生日卡送交灯塔管理人，心里很是不高兴。
“如果你再嘀嘀咕咕”，灯塔管理人说，“我就要订阅日报了”。
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
猫
卡特夫人家的小猫在外面乱窜，一会屋顶，一会地窖。受扰的邻居敲开卡特夫
人的门：“你家的猫怎么这么疯跑？”
“是这样，”卡特夫人解释：“我让兽医刚给他做了手术，最近正忙着到处取
消原先订好的婚姻。”
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
交通广播
最新消息：“一号高速公路上发现一头猪正在车道上！”
一小时之后：“一号高速公路上没有猪了。”
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
克里姆林宫，勃列日涅夫拿起通往埃及总统府的电话：“我是勃列日涅夫，我
要和萨达特总统的遗孀讲话！”
“遗孀？ 萨达特总统可一直都活着呀？”电话另一端传来惊讶的声音。
老勃放下电话，冲身旁的克格勃头子大喊：“混蛋！为什么把原订的行动时间
推迟了？”
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
没有不同
一个动荡的南美国家传出一则故事。
一人问：“比基尼泳装和我们的政府有什么不同？”
答案是：“没有不同。每个人都想知道它维系的是什么，但每个人都希望它维
系不住。”
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
小时候读的课本，冬天天冷了，小彼得问妈妈：“天这么冷，我们为什么不烧
火？”
“因为你爸爸失业了，我们没钱买煤。” “爸爸为什么失业？”
“因为煤太多了。”
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
仅判一星期
某人被指控酒后驾车，他在法庭上为自己辩护。
“我只是喝了些含有酒精的饮料，并没有像指控书上说的那样——喝醉了。”
“是啊，正因为像你说的这样，我才没有叛你七天监禁，而仅判处你关禁一星
期。”法官笑着答道。
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
没有看见你
一辆小汽车急速闯过红灯，刚好被警察拦住。
“喂，你难道没有看见红灯吗？”
“不，真对不起，我看到红灯了，只是没有看见你。”
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
礼尚往来