- shànɡle yì cénɡ hòuhòu de xuě wànlǐ jiānɡshān biànchénɡle
上了 一 层 厚厚 的 雪，万里 江山， 变成了
fěnzhuānɡ-yùqì de shìjiè Luòɡuānɡle yèzi de liǔshù·shànɡ
粉妆玉砌 的 世界。 落光了 叶子 的 柳树 上
ɡuàmǎnle máorónɡrónɡ liànɡjīnɡjīnɡ de yíntiáor ér nàxiē dōnɡ-
挂满了 毛茸茸 亮晶晶 的 银条儿；而 那些 冬
xià chánɡqīnɡ de sōnɡshù hé bǎishù·shànɡ zé ɡuàmǎnle pénɡ-
夏 常青 的 松树 和 柏树 上， 则 挂满了 蓬
sōnɡsōnɡ chéndiàndiàn de xuěqiúr Yí zhèn fēnɡ chuīlái shùzhī
松松 沉甸甸 的 雪球儿。一 阵 风 吹来， 树枝
qīnɡqīnɡ de yáo·huànɡ měilì de yíntiáor hé xuěqiúr sùsù de
轻轻 地 摇晃， 美丽 的 银条儿 和 雪球儿 簌簌 地
luò xià·lái yùxiè shìde xuěmòr suí fēnɡ piāoyánɡ yìnɡzhe
落 下来， 玉屑 似的 雪末儿 随 风 飘扬， 映着
qīnɡchén de yánɡɡuānɡ xiǎnchū yí dàodào wǔɡuānɡ-shísè de cǎi
清晨 的 阳光， 显出 一 道道 五光 十色 的 彩
hónɡ
虹。
Dàjiē·shànɡ de jīxuě zú yǒu yì chǐ duō shēn rén cǎi shànɡ
大街 上 的 积雪 足 有 一 尺 多 深，人 踩 上
- qùjiǎo dǐ·xià fāchū ɡēzhī ɡēzhī de xiǎnɡshēnɡ Yì qúnqún
去， 脚 底下 发出 咯吱 咯吱 的 响声。 一 群群