Zuòpǐn 12 Hào
作品 12 号
Xīyánɡ luòshān bùjiǔ xīfānɡ de tiānkōnɡ hái ránshāozhe
夕阳 落山 不久， 西方 的 天空， 还 燃烧着
yí piàn júhónɡsè de wǎnxiá Dàhǎi yě bèi zhè xiáɡuānɡ rǎn-
一 片 橘红色 的 晚霞。 大海， 也 被 这 霞光 染
chénɡle hónɡsè érqiě bǐ tiānkōnɡ de jǐnɡsè ɡènɡ yào zhuànɡ-
成了 红色， 而且 比 天空 的 景色 更 要 壮
ɡuān Yīn·wèi tā shì huó·dònɡ de měidānɡ yìpáipái bōlànɡ
观。 因为 它 是 活动 的， 每当 一排排 波浪
yǒnɡqǐ de shíhou nà yìnɡzhào zài lànɡfēnɡ·shànɡ de xiáɡuānɡ
涌起 的 时候， 那 映照 在 浪峰 上 的 霞光，
yòu hónɡ yòu liànɡ jiǎnzhí jiù xiànɡ yípiànpiàn huòhuò rán-
又 红 又 亮， 简直 就 像 一片片 霍霍 燃
shāozhe de huǒyàn shǎnshuòzhe xiāoshī le Ér hòu·miàn de
烧着 的 火焰， 闪烁着， 消失 了。而 后面 的
yì pái yòu shǎnshuòzhe ɡǔndònɡzhe yǒnɡle ɡuò·lái
一 排， 又 闪烁着， 滚动着， 涌了 过来。
Tiānkōnɡ de xiáɡuānɡ jiànjiàn de dàn xià·qù le shēnhónɡ
天空 的 霞光 渐渐 地 淡 下去 了， 深红
de yánsè biànchénɡle fēihónɡ fēihónɡ yòu biànwéi qiǎnhónɡ
的 颜色 变成了 绯红， 绯红 又 变为 浅红。